{
    "id": 147686,
    "slug": "charta-hanneke-eggels",
    "nstc": null,
    "title": "Charta",
    "subtitle": "tweetalige gedichten over mensenrechten, zweisprachige Gedichte ubert Menschenrechte",
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": "Tweetalige e-bundel met gedichten over mensenrechten, verschenen ter gelegenheid van de expositie van de gedichten van Hanneke Eggels over mensenrechten onder de titel 'Eine freie Haut - Een vrije huid' in het raadhuis van Brueggen (Duitsland) van 24 juni 2012 tot 19 augustus 2012 en in de bibliotheek Reuver (Nederland) van 25 augustus tot 30 oktober 2012.\n\nZweisprachiges E-buch mit Gedichten ueber Menschenrechte, publiziert zur Gelegenheit des Ausstellungs Autorin Hanneke Eggels' 'Eine freie Haut - Een vrije huid' im Rathaus Brueggens (Deutschland) ab 24. Juni 2012 bis 19. August 2012 und in der Bibliothek Reuver (Niederlande) ab 25. August bis 30. Oktober 2012.",
    "description": "CHARTA is zowel  de titel van een gedicht van Hanneke Eggels als ook de titel van de tweetalige poeziebundel over mensenrechten die in 202 als e-boek verscheen bij de expositie van de gedichten van Hanneke Eggels in Duitsland en Nederland. Het thema is mensenrechten en de gedichten gaan over vluchtelingen, daklozen, godsdienst en menselijke embryo's. Hanneke Eggels is als Peace Poet met haar recente gedichten op de internationale site van het Vredespaleis maatschappelijk zeer geengageerd, wat in haar poezie tot uitdrukking komt.<br/>Charta werd vertaald door Janet Blanken.<br/><br/>\"Charta ist sowohl der Titel eines Gedichts von Hanneke Eggels als auch der Titel des zweisprachigen Lyrikbandes ueber Menschenrechte, der 2012 als E-Buch zur Ausstellung der Gedichte von Hanneke Eggels in Deutschland und den Niederlanden 2009 und 2012 erschien. Das Thema des Bandes sind Menschenrechte und die Gedichte handeln von Fluechtlingen, Obdachlosen, Gottesdienst und menschlichen Embryonen. Hanneke Eggels ist als Friedeslyrikering mit ihren aktuellen Gedichten auf der Seite des internationalen Friedespalastes gesellschaftlich sehr engagiert, was in ihrer Lyrik zum Ausdruck kommt. 'Charta'wurde von Janet Blanken uebersetzt.",
    "additional_content": null,
    "bestseller_60": null,
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": null,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2012-07-10",
    "publication_date_latest": "2013-08-26",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789491206061",
            "product_form": "ED"
        },
        {
            "isbn": "9789491206085",
            "product_form": "BC"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:41:48+00:00",
    "updated_at": "2025-11-09T00:10:25+00:00",
    "publisher": {
        "id": 1393,
        "slug": "cour-de-culture",
        "name": "Cour de Culture",
        "created_at": "2025-09-19T12:34:30+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T14:52:33+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 82676,
            "slug": "hanneke-eggels-2",
            "key_names": "Eggels",
            "names_before_key": "Hanneke",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        },
        {
            "id": 82677,
            "slug": "janet-blanken",
            "key_names": "Blanken",
            "names_before_key": "Janet",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "B06",
            "readable_contributor_role": "Translator"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "306",
            "created_at": "2025-09-19T12:41:48+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:41:48+00:00"
        }
    ],
    "tags": [],
    "campaigns": []
}