{
"id": 277992,
"slug": "de-vlinder-en-de-vleermuis-freeyad",
"nstc": null,
"title": "De Vlinder en de Vleermuis",
"subtitle": "waarom mensen het Midden-Oosten ontvluchten",
"collection_title": null,
"collection_part_number": null,
"annotation": null,
"description": "Freeyad Ibrahim (1951) komt oorspronkelijk uit Kurdistan \u2013 Irak en heeft sinds 18 jaar de Nederlandse nationaliteit. In Irak was hij leraar Engels en hij heeft een Master Degree in Oosterse letterkunde. Zijn eerste boek in Nederland is \u201cHallo op de fiets\u201d. Zijn tweede boek \u201cDe Advocaat, de Hond en de Vreemdeling\u201d werd in 2013 uitgeven bij Calbona uitgeverij - Rotterdam. \nHigh1950@gmail.com - www.freeyad Ibrahim.nl\n\nDrie jaren nadat hij zijn dochtertje na de gifgasramp had begraven, gaat Farhad uit ballingschap terug naar zijn eigen land via Iran. Aangekomen in zijn stad gaat hij allereerst naar de begraafplaats. Tot zijn volkomen verbijstering ziet hij met eigen ogen dat de naam \u201cPapula\u201d verdwenen is. In plaats daarvan is de naam van haar beste vriendin op de grafsteen gegraveerd. \nDe moeder van het vriendinnetje vertelt hem het verhaal: (Jouw vrouw is dood gevonden en jouw dochter leeft nog, want de twee meisjes waren onafscheidelijk en hadden beide een roze schooltas\u2026 en dat Papula ooit werd gezien, staand op haar eigen graf en huilend bij haar moeders graf. Verbijsterd hadden de grafbezoekers naar haar angstig geroepen: \u201cDaar is Papula haar spook, weg met je kwade geest.\u201d Zij werd zo bang en vluchtte naar een oude tante in nabijgelegen dorp. Zij kon niet meer terug naar het door een ramp getroffen stadje. De oude tante gaat daar namens haar informeren of haar \u2018baba\u2019 daar is, of hij ooit werd gezien. \nHopeloos verhuizen ze later naar dezelfde stad waar Farhad\u2019s woonplaats is. \u201cBaba komt misschien zijn familie te bezoeken.\u201d)\nPapula\u2019s voorstel aan haar tante luidt: \u201cWij zetten een grote roze tas in het midden van de tassen, als baba Farhad hier passeert, trekt deze zijn aandacht.\u201d\nMaar komt haar vader wel? Trekt de roze tas, haar kenmerk, zijn aandacht wel? Gaat hij haar na de dood terugvinden in een stad die meer dan half miljoen inwoners telt?\n",
"additional_content": null,
"bestseller_60": null,
"imprint": null,
"language_code": "dut",
"original_language_code": null,
"page_count": 272,
"duration_seconds": null,
"publication_date_first": "2016-01-29",
"publication_date_latest": "2016-01-29",
"cover_url": null,
"editions": [
{
"isbn": "9789492228666",
"product_form": "BC"
}
],
"ratings_count": 0,
"read_count": 0,
"review_count": 0,
"favorite_count": 0,
"reading_status_read_count": 0,
"reading_status_reading_count": 0,
"reading_status_want_to_read_count": 0,
"rating_average": null,
"ratings_distribution": {
"1": 0,
"2": 0,
"3": 0,
"4": 0,
"5": 0
},
"created_at": "2025-09-19T13:07:12+00:00",
"updated_at": "2025-11-05T00:22:24+00:00",
"publisher": {
"id": 502,
"slug": "calbona",
"name": "Calbona",
"created_at": "2025-09-19T12:31:07+00:00",
"updated_at": "2025-09-19T14:59:05+00:00"
},
"contributors": [
{
"id": 165566,
"slug": "freeyad",
"key_names": "Freeyad",
"names_before_key": null,
"prefix_to_key": null,
"contributor_role": "A01",
"readable_contributor_role": "Author"
}
],
"genres": [],
"subjects": [
{
"scheme_identifier": "32",
"scheme_version": null,
"main_subject": false,
"subject_code": "330",
"created_at": "2025-09-19T13:07:12+00:00",
"updated_at": "2025-09-19T13:07:12+00:00"
}
],
"tags": [],
"campaigns": []
}