{
    "id": 369285,
    "slug": "journal-de-gestes-gebarendagboek-carl-norac",
    "nstc": null,
    "title": "Journal de gestes - Gebarendagboek",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": null,
    "description": "'Als kleuter was ik dichter van golven; bij gebrek aan letters vulde ik de bladzijden met deinende lijnen. Ik keek toe hoe de hand van Pierre Coran, mijn vader die ook dichter is, over de pagina bewoog. Zo zag ik de po\u00ebzie toen: als een gebaar. Dergelijke aantekeningen, gemaakt tijdens wandelingen of op het terras van een caf\u00e9, op zoek naar een zin, een vleugel of een steen, werden door Achille Chav\u00e9e 'aftreksels' genoemd, terwijl Victor Hugo het had over 'snippers'. Zelf zie ik ze als een \u2018gebarendagboek\u2019, zichtbare sporen die als voetstappen achterbleven in het zand en - dat hoop ik toch - een iets diepere indruk achterlaten... '\n\nCARL NORAC (1960} publiceerde eerder zo'n tien bundels po\u00ebzie en talloze boeken met jeugdgedichten die vertaald werden in 48 talen. In 2009 ontving hij de  Grand Prix de la Soci\u00e9t\u00e9 des gens de lettres. Teksten van hem werden op muziek gezet gebracht door Ch\u00e2telet, de Munt, de Op\u00e9ra Comique, en de Philharmonie van Parijs. In 2020-2021 is hij Dichter des Vaderlands van Belgi\u00eb.\n",
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": 56,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2020-01-01",
    "publication_date_latest": "2020-01-01",
    "cover_url": null,
    "editions": [],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T13:31:30+00:00",
    "updated_at": "2025-10-31T00:30:23+00:00",
    "publisher": {
        "id": 327,
        "slug": "uitgeverij-poeziecentrum-vzw",
        "name": "Uitgeverij Poeziecentrum vzw",
        "created_at": "2025-09-19T12:29:16+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:13:02+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 225493,
            "slug": "carl-norac-2",
            "key_names": "Norac",
            "names_before_key": "Carl",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [],
    "campaigns": []
}