{
    "id": 532619,
    "slug": "lost-in-translation-alaa-dusky",
    "nstc": null,
    "title": "Lost in translation",
    "subtitle": "A cultural compass",
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": null,
    "description": "Discover. Heal. Rise.<br />Being a woman of colour in a world that constantly tries to define you is exhausting \u2014 but this book is your reminder that you get to define yourself.<br />In this bold, heartfelt guide, ''Lost in translation'' invites women of colour on a transformative journey of self-discovery, healing, and empowerment. With unflinching honesty and tender wisdom, it explores what it means to reclaim your identity, to find a balance between your cultural upbringing and the outside world, to rewrite the stories you\u2019ve been told, and to step fully into your power.<br />Whether you\u2019re navigating cultural expectations, unlearning generational cycles, or simply trying to figure out who you are beneath the noise \u2014 this book was written for you.<br />It\u2019s time to come home to yourself. And this is your map.",
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": 63,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2025-07-23",
    "publication_date_latest": "2025-07-23",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789465310664",
            "product_form": "BC"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T14:41:36+00:00",
    "updated_at": "2025-10-29T00:44:08+00:00",
    "publisher": {
        "id": 6651,
        "slug": "brave-new-books-2",
        "name": "Brave New Books",
        "created_at": "2025-09-19T13:37:47+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:13:47+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 324198,
            "slug": "alaa-dusky-2",
            "key_names": "Dusky",
            "names_before_key": "Alaa",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "340",
            "created_at": "2025-09-19T14:41:36+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T14:41:36+00:00"
        }
    ]
}