{
    "id": 37013,
    "slug": "magie-rouge-de-ghelderode",
    "nstc": null,
    "title": "Magie rouge",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": "Michel de Ghelderode (1898-1962) reageert in zijn werk tegen het 'th\u00e9atre bourgeois', dat hij intellectualistisch en banaal vindt. Hij gaat op zoek naar een theater dat acteur en toeschouwer overrompelt: een chaotische wereld en een bizar spel die refereren aan schilders als Bosch en Ensor en auteurs als Artbaud en Arabal. Emotioneel, agressief en ontluisterend toneel. Het hoofdpersonage van Magie Rouge is Hieronymus, een vrek. Op zich niet origineel (want bekend van o.a. Plautus, Shakespeare en Moliere). Hieronymus van de Ghelderode is echter bijzonder -niet alleen omdat hij de enige vette vrek is, maar ook omdat hij goud wil kweken: hij bezit munten met mannelijke en vrouwelijke beeltenissen en die moeten copuleren. De obsessie (typisch voor de Ghelderode) maakt van Hieronymus een obsceen, maar ook een tragi-komisch personage, dat tegelijk afstotelijk en sympathiek is. Hieronymus maakt van een kleinmenselijk verhaal een mythe. Met zo'n thema en een niet-conventionele schriftuur (ook typisch de Ghelderode) maakt Johan Boonen een directe, ironische en gevoelige vertaling van Magie Rouge -ten gebruike van acteur, toeschouwer en lezer.",
    "description": null,
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": null,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "1900-01-01",
    "publication_date_latest": "1900-01-01",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789053507193",
            "product_form": "BA"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:29:07+00:00",
    "updated_at": "2025-11-01T00:02:57+00:00",
    "publisher": {
        "id": 229,
        "slug": "garant-uitgevers",
        "name": "Garant Uitgevers",
        "created_at": "2025-09-19T12:28:17+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:07:16+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 16713,
            "slug": "michel-de-ghelderode",
            "key_names": "Ghelderode",
            "names_before_key": "Michel",
            "prefix_to_key": "De",
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "307",
            "created_at": "2025-09-19T12:29:07+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:29:07+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}