{
"id": 464763,
"slug": "phonetique-historique-du-francais-notions-de-phonetique-generale-nou-j-m-pierret",
"nstc": null,
"title": "Phon\u00e9tique historique du fran\u00e7ais. notions de phon\u00e9tique g\u00e9n\u00e9rale. nou",
"subtitle": "nouvelle \u00e9dition",
"collection_title": null,
"collection_part_number": null,
"annotation": null,
"description": "<p>Nouvelle \u00e9dition, enti\u00e8rement revue, d'un manuel destin\u00e9 aux \u00e9tudiants et aux lecteurs cultiv\u00e9s d\u00e9sireux de s'initier \u00e0 la phon\u00e9tique et \u00e0 l'histoire de la prononciation du fran\u00e7ais, cet ouvrage contient deux grandes parties: une initiation \u00e0 la phon\u00e9tique g\u00e9n\u00e9rale et un panorama de la phon\u00e9tique historique du fran\u00e7ais.</p><p>Les notions de phon\u00e9tique g\u00e9n\u00e9rale se basent surtout sur l'observation du fran\u00e7ais contemporain. Elles ont pour but de faire prendre conscience au lecteur francophone, habitu\u00e9 \u00e0 accorder une attention toute particuli\u00e8re \u00e0 la forme \u00e9crite des messages, que toute langue est d'abord un ph\u00e9nom\u00e8ne oral. Un bref aper\u00e7u de phon\u00e9tique acoustique est suivi d'une longue description des m\u00e9canismes articulatoires mis en oeuvre pour la production des sons qui composent les langues et des modifications que subissent ces sons lorsqu'ils sont ins\u00e9r\u00e9s dans la cha\u00eene parl\u00e9e.</p><p>Si la forme \u00e9crite des messages des locuteurs francophones est presque toujours unique, il en va tout autrement de leur forme orale et les m\u00eames \u00e9nonc\u00e9s se trouvent r\u00e9alis\u00e9s dans des prononciations bien diff\u00e9rentes dans les diverses r\u00e9gions de la francophonie. D\u00e8s lors se pose un probl\u00e8me de norme: quelle prononciation recommander ou admettre? C'est \u00e0 la phon\u00e9tique normative (ou ortho\u00e9pie) qu'il revient de r\u00e9pondre \u00e0 cette question et de proposer des conseils portant sur des points plus particuliers, comme la prononciation des nnoms propres, la liaison ou l'\u00e9lision du \u00ab<em>e</em> muet\u00bb. L'expos\u00e9 de cette partie normative est sp\u00e9cialement attentive aux principales caract\u00e9ristiques du fran\u00e7ais de Wallonie et de Bruxelles.</p><p>Les graphies du fran\u00e7ais, souvent fort complexes, gardent le t\u00e9moignage de prononciations anciennes et montrent que les sons \u00e9voluent. Ainsi les voyelles contenues dans <em>beau</em>, <em>fleur</em>, <em>main</em>, <em>soeur</em> ... \u00e9taient autrefois des sons complexes; la liaison en <em>t</em> que l'on fait apr\u00e8s l'adjectif <em>grand</em> rapelle q'au moyen \u00e2ge, la consonne finale cet adjectif \u00e9tait une sourde <em>(grant)</em>. La phon\u00e9tique historique (une des premi\u00e8res disciplines \u00e9labor\u00e9es par la linguistique scientifique) a \u00e9tabli que ces \u00e9volutions ne se sont pas faites de mani\u00e8re al\u00e9atoire.\u00a0</p><p>La derni\u00e8re partie du manuel d\u00e9crit ces \u00e9volutions, du latin au fran\u00e7ais, et montre comment s'est constitu\u00e9 le phon\u00e9tisme du fran\u00e7ais contemporain. Elle insiste particuli\u00e8rement sur les traits qui distinguent le fran\u00e7ais des autres langues romanes et \u00e7\u00e0 et l\u00e0, elle rel\u00e8ve les ph\u00e9nom\u00e8nes qui sont responsables de la diff\u00e9rentiation des dialectes de la Wallonie.</p><p>L'ouvrage est enrichi de nombreuses illustrations qui rendent les expos\u00e9s plus concrets et il se termine par trois index: un index analytique contenant tous les termes techniques utilis\u00e9s, un index des \u00e9tynoms et un index des mots fran\u00e7ais cit\u00e9s dans la partie historique.</p>",
"additional_content": null,
"bestseller_60": null,
"imprint": null,
"language_code": "dut",
"original_language_code": null,
"page_count": null,
"duration_seconds": null,
"publication_date_first": "1994-01-01",
"publication_date_latest": "1994-02-01",
"cover_url": null,
"editions": [
{
"isbn": "9789068316087",
"product_form": "BB"
}
],
"ratings_count": 0,
"read_count": 0,
"review_count": 0,
"favorite_count": 0,
"reading_status_read_count": 0,
"reading_status_reading_count": 0,
"reading_status_want_to_read_count": 0,
"rating_average": null,
"ratings_distribution": {
"1": 0,
"2": 0,
"3": 0,
"4": 0,
"5": 0
},
"hebban_rank": null,
"created_at": "2025-09-19T14:27:24+00:00",
"updated_at": "2025-11-15T03:54:33+00:00",
"publisher": {
"id": 6917,
"slug": "peeters-uitgeverij",
"name": "Peeters uitgeverij",
"gau": false,
"created_at": "2025-09-19T13:38:07+00:00",
"updated_at": "2025-09-19T15:13:46+00:00"
},
"contributors": [
{
"id": 287542,
"slug": "j-m-pierret",
"key_names": "Pierret",
"names_before_key": "J.-M.",
"prefix_to_key": null,
"contributor_role": "A01",
"readable_contributor_role": "Author"
}
],
"genres": [],
"subjects": [
{
"scheme_identifier": "32",
"scheme_version": null,
"main_subject": false,
"subject_code": "616",
"created_at": "2025-09-19T14:27:24+00:00",
"updated_at": "2025-09-19T14:27:24+00:00"
}
],
"tags": [],
"campaigns": []
}