Unbidan
Acme Inc.
            {
    "id": 147629,
    "slug": "reisigers-op-het-dak-louis-aragon",
    "nstc": null,
    "title": "Reisigers op het dak",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": null,
    "description": "DE REIZIGERS OP DE IMPERIAAL omvat het levensverhaal van de individualist Pierre Mercadier. Begiftigd met een goed verstand en een scherpe blik neemt hij de wereld om hem heen waar. Een turbulente wereld vol veranderingen in de periode 1889-1914, die begint met het optimisme van de Wereldtentoonstelling in Parijs en uitloopt op het fiasco van de Eerste Wereldoorlog. De grote gebeurtenissen weerspiegelen zich in de tragische levensloop van Mercadier, die, op zoek naar liefde en vrijheid, huis en haard verlaat om zijn geluk in Veneti\u00eb en Monte Carlo te beproeven. Aragon baseerde zich bij het schrijven van dit veelomvattende boek op de MONDE R\u00c9EL. Met voor elke sc\u00e8ne een eigen stijl schetst hij een prachtig beeld van het Frankrijk van het fin de si\u00e8cle in al haar facetten. Het gebrek aan gemeenschapszin, het onvermogen contact te leggen verleent de roman diepgang. De roman werd opgenomen in de prestigieuze Pl\u00e9iade-reeks en geldt momenteel als een van de belangrijkste romans uit de Franse literatuur van de twintigste eeuw. Deze uitgave bevat de eerste vertaling in het Nederlands, van de hand van vertaalster Hannie Vermeer-Pardoen, die eerder ondermeer de omvangrijke vertalingen van het werk van Voltaire voor haar rekening nam.<br/>",
    "additional_content": null,
    "bestseller_60": null,
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": null,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2014-06-02",
    "publication_date_latest": "2014-06-03",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789055159420",
            "product_form": "ED"
        },
        {
            "isbn": "9789461642516",
            "product_form": "BC"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:41:48+00:00",
    "updated_at": "2025-11-05T00:10:26+00:00",
    "publisher": {
        "id": 237,
        "slug": "uitgeverij-van-gennep-bv",
        "name": "Uitgeverij Van Gennep B.V.",
        "created_at": "2025-09-19T12:25:37+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:12:08+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 82627,
            "slug": "louis-aragon-2",
            "key_names": "Aragon",
            "names_before_key": "Louis",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        },
        {
            "id": 82628,
            "slug": "hannie-vermeer-pardoen-2",
            "key_names": "Vermeer-Pardoen",
            "names_before_key": "Hannie",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "B06",
            "readable_contributor_role": "Translator"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": true,
            "subject_code": "302",
            "created_at": "2025-09-19T12:41:48+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:41:48+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}
        

Reisigers op het dak

ID 147629
Slug reisigers-op-het-dak-louis-aragon
Contributors
Author : Louis Aragon
Translator : Hannie Vermeer-Pardoen
Annotation
Description DE REIZIGERS OP DE IMPERIAAL omvat het levensverhaal van de individualist Pierre Mercadier. Begiftigd met een goed verstand en een scherpe blik neemt hij de wereld om hem heen waar. Een turbulente wereld vol veranderingen in de periode 1889-1914, die begint met het optimisme van de Wereldtentoonstelling in Parijs en uitloopt op het fiasco van de Eerste Wereldoorlog. De grote gebeurtenissen weerspiegelen zich in de tragische levensloop van Mercadier, die, op zoek naar liefde en vrijheid, huis en haard verlaat om zijn geluk in Venetië en Monte Carlo te beproeven. Aragon baseerde zich bij het schrijven van dit veelomvattende boek op de MONDE RÉEL. Met voor elke scène een eigen stijl schetst hij een prachtig beeld van het Frankrijk van het fin de siècle in al haar facetten. Het gebrek aan gemeenschapszin, het onvermogen contact te leggen verleent de roman diepgang. De roman werd opgenomen in de prestigieuze Pléiade-reeks en geldt momenteel als een van de belangrijkste romans uit de Franse literatuur van de twintigste eeuw. Deze uitgave bevat de eerste vertaling in het Nederlands, van de hand van vertaalster Hannie Vermeer-Pardoen, die eerder ondermeer de omvangrijke vertalingen van het werk van Voltaire voor haar rekening nam.<br/>
Genres
Subjects
302 Vertaalde literaire roman, novelle NUR
NSTC
Publisher Uitgeverij Van Gennep B.V.
Imprint
Language dut
Page count
Duration
Publication date first 2014-06-02
Publication date latest 2014-06-03
Cover URL
Editions
  • ISBN: 9789055159420 (ED)
  • ISBN: 9789461642516 (BC)

Ratings & Reviews

0.0
0 ratings
Sign in to rate
You need to be logged in to submit a rating.

Recent Reviews

No reviews yet. Be the first to review this book!