Unbidan
Acme Inc.
An error occurred
  • Resource not found in Hebban API: https://unbidan.nl/api/v1/contributor/mireille-cornelis-2
            {
    "id": 90234,
    "slug": "tot-ziens-meneer-friant-philippe-claudel",
    "nstc": null,
    "title": "Tot ziens meneer Friant",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": "Philippe Claudel over Tot ziens, meneer Friant:\r\n\u2019Ik ben heel erg aan dit boek gehecht. Het is wellicht de mooiste tekst die ik ooit heb geschreven. De taal is soepel en po\u00ebtisch, muzikaal en vloeiend als een rivier, het is de taal van de tijd en het heimwee, het licht en de geuren. Als ik slechts \u00e9\u00e9n werk mocht overhouden van alles wat ik heb geschreven, dan zou het zonder twijfel dit boek zijn.\u2019 \n\nSuccesauteur Philippe Claudel keert in de prachtige novelle Tot ziens, meneer Friant terug naar het Frankrijk van zijn jeugd. Aan de hand van zijn herinneringen en met  behulp van de wonderlijke schilderijen van de Franse schilder Emile Friant schrijft Claudel vol tederheid over zijn grootmoeder en haar verdwenen wereld. Met de traagheid van het water in het kanaal komt een even bevreemdend, herkenbaar als troostend verleden voorbij.",
    "description": "\ufeffPhilippe Claudel over <i>Tot ziens, meneer Friant</i>:<br/><i>\u2019Ik ben heel erg aan dit boek gehecht. Het is wellicht de mooiste tekst die ik ooit heb geschreven. De taal is soepel en po\u00ebtisch, muzikaal en vloeiend als een rivier, het is de taal van de tijd en het heimwee, het licht en de geuren. Als ik slechts \u00e9\u00e9n werk mocht overhouden van alles wat ik heb geschreven, dan zou het zonder twijfel dit boek zijn.\u2019</i> <br><br>Succesauteur Philippe Claudel keert in de prachtige novelle <i>Tot ziens, meneer Friant</i> terug naar het Frankrijk van zijn jeugd. Aan de hand van zijn herinneringen en met  behulp van de wonderlijke schilderijen van de Franse schilder Emile Friant schrijft Claudel vol tederheid over zijn grootmoeder en haar verdwenen wereld. Met de traagheid van het water in het kanaal komt een even bevreemdend, herkenbaar als troostend verleden voorbij.  <br/>",
    "additional_content": null,
    "bestseller_60": null,
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": 95,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2010-03-05",
    "publication_date_latest": "2011-05-09",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789023460008",
            "product_form": "BB"
        },
        {
            "isbn": "9789460010705",
            "product_form": "BB"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:34:21+00:00",
    "updated_at": "2025-11-04T00:05:59+00:00",
    "publisher": {
        "id": 965,
        "slug": "uitgeverij-vrijdag",
        "name": "Uitgeverij Vrijdag",
        "created_at": "2025-09-19T12:28:56+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:05:48+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 44507,
            "slug": "katalijne-de-vuyst-2",
            "key_names": "Vuyst",
            "names_before_key": "Katalijne",
            "prefix_to_key": "de",
            "contributor_role": "B06",
            "readable_contributor_role": "Translator"
        },
        {
            "id": 43837,
            "slug": "philippe-claudel-2",
            "key_names": "Claudel",
            "names_before_key": "Philippe",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "302",
            "created_at": "2025-09-19T12:34:21+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:34:21+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}
        

Tot ziens meneer Friant

ID 90234
Slug tot-ziens-meneer-friant-philippe-claudel
Contributors
Translator : Katalijne de Vuyst
Author : Philippe Claudel
Annotation Philippe Claudel over Tot ziens, meneer Friant: ’Ik ben heel erg aan dit boek gehecht. Het is wellicht de mooiste tekst die ik ooit heb geschreven. De taal is soepel en poëtisch, muzikaal en vloeiend als een rivier, het is de taal van de tijd en het heimwee, het licht en de geuren. Als ik slechts één werk mocht overhouden van alles wat ik heb geschreven, dan zou het zonder twijfel dit boek zijn.’ Succesauteur Philippe Claudel keert in de prachtige novelle Tot ziens, meneer Friant terug naar het Frankrijk van zijn jeugd. Aan de hand van zijn herinneringen en met behulp van de wonderlijke schilderijen van de Franse schilder Emile Friant schrijft Claudel vol tederheid over zijn grootmoeder en haar verdwenen wereld. Met de traagheid van het water in het kanaal komt een even bevreemdend, herkenbaar als troostend verleden voorbij.
Description Philippe Claudel over <i>Tot ziens, meneer Friant</i>:<br/><i>’Ik ben heel erg aan dit boek gehecht. Het is wellicht de mooiste tekst die ik ooit heb geschreven. De taal is soepel en poëtisch, muzikaal en vloeiend als een rivier, het is de taal van de tijd en het heimwee, het licht en de geuren. Als ik slechts één werk mocht overhouden van alles wat ik heb geschreven, dan zou het zonder twijfel dit boek zijn.’</i> <br><br>Succesauteur Philippe Claudel keert in de prachtige novelle <i>Tot ziens, meneer Friant</i> terug naar het Frankrijk van zijn jeugd. Aan de hand van zijn herinneringen en met behulp van de wonderlijke schilderijen van de Franse schilder Emile Friant schrijft Claudel vol tederheid over zijn grootmoeder en haar verdwenen wereld. Met de traagheid van het water in het kanaal komt een even bevreemdend, herkenbaar als troostend verleden voorbij. <br/>
Genres
Subjects
302 Vertaalde literaire roman, novelle NUR
NSTC
Publisher Uitgeverij Vrijdag
Imprint
Language dut
Page count 95
Duration
Publication date first 2010-03-05
Publication date latest 2011-05-09
Cover URL
Editions
  • ISBN: 9789023460008 (BB)
  • ISBN: 9789460010705 (BB)

Ratings & Reviews

0.0
0 ratings
Sign in to rate
You need to be logged in to submit a rating.

Recent Reviews

No reviews yet. Be the first to review this book!