{
    "id": 55957,
    "slug": "totok-2",
    "nstc": null,
    "title": "Totok",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": "<p>&lsquo;Totok II&rsquo; is een samenwerkingsproject van schrijver Adriaan van Dis en beeldend kunstenaar Harald Vlugt. In 1996 verscheen de bundel &lsquo;Totok&rsquo; met tien gedichten van Van Dis en evenzoveel collages van Vlugt. Met de jaren schreef Van Dis zes nieuwe gedichten. Dit vormde de aanleiding tot een nieuwe, aangevulde uitgave: &lsquo;Totok II&rsquo;. Deze bundel bevat tevens een audio-cd met alle, door Van Dis voorgelezen gedichten. Adriaan van Dis schreef naar aanleiding van zijn reis door &lsquo;het land van horen zeggen&rsquo; een aantal indringende gedichten. &lsquo;Zelden kwam mijn jeugd zo dichtbij als in het land van mijn ouders&rsquo;. De gecompliceerde relatie van de zoon met zijn vader wordt ook hier, net als in &lsquo;Indische duinen&rsquo; en &lsquo;Familieziek&rsquo;, voelbaar. De titel &lsquo;Totok&rsquo; (&lsquo;buitenstaander&rsquo;) slaat zowel terug op de Hollander in Indi&euml; als op de tragische ik-figuur die verwoede pogingen doet &lsquo;er bij te horen&rsquo;. De collages van Harald Vlugt zijn geen letterlijke illustraties bij de gedichten, maar eerder associatieve verbeeldingen. Hij weet daarmee steeds feilloos aan te sluiten op de zintuiglijke waarnemingen in Van Dis&rsquo; po&euml;zie.</p>",
    "description": null,
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": null,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2013-06-10",
    "publication_date_latest": "2013-06-10",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789073036574",
            "product_form": "BA"
        },
        {
            "isbn": "9789078670049",
            "product_form": "BB"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:31:10+00:00",
    "updated_at": "2025-10-29T00:04:02+00:00",
    "publisher": {
        "id": 398,
        "slug": "de-vrije-uitgevers",
        "name": "De Vrije Uitgevers",
        "created_at": "2025-09-19T12:25:20+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:12:42+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 25334,
            "slug": "h-vlugt",
            "key_names": "Vlugt",
            "names_before_key": "H.",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A12",
            "readable_contributor_role": "Illustrator"
        },
        {
            "id": 25335,
            "slug": "adriaan-van-dis-3",
            "key_names": "Dis",
            "names_before_key": "Adriaan",
            "prefix_to_key": "van",
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "300",
            "created_at": "2025-09-19T12:31:10+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:31:10+00:00"
        },
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "306",
            "created_at": "2025-09-19T12:31:10+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:31:10+00:00"
        }
    ]
}