Unbidan
Acme Inc.
            {
    "id": 21283,
    "slug": "verzamelde-werken-deel-4-ap-tsjechow",
    "nstc": null,
    "title": "Verzamelde werken 4",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": null,
    "description": "<div class=\"summary entry-summary\">\n<h3></h3>\n</div>\n<p>Vertaald door Tom Eekman, Aai Prins en Anne Stoffel.</p>\n<p>We zijn aangeland bij het inmiddels vierde deel van Tsjechovs verzamelde verhalen in de vertaling van het bejubelde trio Tom Eekman, Aai Prins en Anne Stoffel. &lsquo;Toen ik voor het eerst iets van hem vertaalde dacht ik meteen: wat is dit modern!&rsquo; zei een van hen in een interview. &lsquo;Het is net alsof het gisteren geschreven is. Tijdloos, kun je dus zeggen; niet tijdgebonden.&rsquo;<br />Dit vierde deel bevat een aantal van Tsjechovs langere verhalen: het beroemde &lsquo;Een vervelende geschiedenis&rsquo; (over de succesvolle man die aan het eind van zijn leven alleen nog eenzaamheid vindt), de novelle &lsquo;Zaal 6&rsquo; (over de met geesteszieken werkende arts Jefimytsj die zelf gek wordt) en &lsquo;De zwarte monnik&rsquo;, &lsquo;Het verhaal van een onbekende&rsquo; en Tsjechovs enige roman, &lsquo;Het duel&rsquo;. Maar ook de kleine, korte pareltjes zijn weer vertegenwoordigd, zoals het prachtige &lsquo;De viool van Rothschild&rsquo;.</p>",
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": 630,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "1958-10-15",
    "publication_date_latest": "2020-08-11",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789028204195",
            "product_form": "BB"
        },
        {
            "isbn": "9789028206342",
            "product_form": "BC"
        },
        {
            "isbn": "9789028240445",
            "product_form": "BB"
        },
        {
            "isbn": "9789028270688",
            "product_form": "ED"
        },
        {
            "isbn": "9789028276147",
            "product_form": "ED"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:27:14+00:00",
    "updated_at": "2025-11-01T00:01:40+00:00",
    "publisher": {
        "id": 187,
        "slug": "uitgeverij-ga-van-oorschot-bv",
        "name": "Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V.",
        "created_at": "2025-09-19T12:25:20+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:13:43+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 8241,
            "slug": "anton-tsjechov-2",
            "key_names": "Tsjechov",
            "names_before_key": "Anton",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        },
        {
            "id": 8250,
            "slug": "tom-eekman",
            "key_names": "Eekman",
            "names_before_key": "Tom",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "B06",
            "readable_contributor_role": "Translator"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "302",
            "created_at": "2025-09-19T12:27:14+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:27:14+00:00"
        },
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "304",
            "created_at": "2025-09-19T12:27:14+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:27:14+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}
        

Verzamelde werken 4

ID 21283
Slug verzamelde-werken-deel-4-ap-tsjechow
Contributors
Author : Anton Tsjechov
Translator : Tom Eekman
Annotation
Description <div class="summary entry-summary"> <h3></h3> </div> <p>Vertaald door Tom Eekman, Aai Prins en Anne Stoffel.</p> <p>We zijn aangeland bij het inmiddels vierde deel van Tsjechovs verzamelde verhalen in de vertaling van het bejubelde trio Tom Eekman, Aai Prins en Anne Stoffel. &lsquo;Toen ik voor het eerst iets van hem vertaalde dacht ik meteen: wat is dit modern!&rsquo; zei een van hen in een interview. &lsquo;Het is net alsof het gisteren geschreven is. Tijdloos, kun je dus zeggen; niet tijdgebonden.&rsquo;<br />Dit vierde deel bevat een aantal van Tsjechovs langere verhalen: het beroemde &lsquo;Een vervelende geschiedenis&rsquo; (over de succesvolle man die aan het eind van zijn leven alleen nog eenzaamheid vindt), de novelle &lsquo;Zaal 6&rsquo; (over de met geesteszieken werkende arts Jefimytsj die zelf gek wordt) en &lsquo;De zwarte monnik&rsquo;, &lsquo;Het verhaal van een onbekende&rsquo; en Tsjechovs enige roman, &lsquo;Het duel&rsquo;. Maar ook de kleine, korte pareltjes zijn weer vertegenwoordigd, zoals het prachtige &lsquo;De viool van Rothschild&rsquo;.</p>
Genres
Subjects
302 Vertaalde literaire roman, novelle NUR
304 Vertaalde verhalenbundels NUR
NSTC
Publisher Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V.
Imprint
Language dut
Page count 630
Duration
Publication date first 1958-10-15
Publication date latest 2020-08-11
Cover URL
Editions
  • ISBN: 9789028204195 (BB)
  • ISBN: 9789028206342 (BC)
  • ISBN: 9789028240445 (BB)
  • ISBN: 9789028270688 (ED)
  • ISBN: 9789028276147 (ED)

Ratings & Reviews

0.0
0 ratings
Sign in to rate
You need to be logged in to submit a rating.

Recent Reviews

No reviews yet. Be the first to review this book!