Unbidan
Acme Inc.
            {
    "id": 142236,
    "slug": "waanzinnen-andre-baillon",
    "nstc": null,
    "title": "Waanzinnen",
    "subtitle": null,
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": "WAANZINNEN door ANDR\u00c9 BAILLON [1875-1932], in de vertaling van FRANS DENISSEN, winnaar van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2012. Deel 12 in de serie BELGICA. Deze reeks bevat korte verhalen en essay uit de Vlaamse en Franstalige Belgische literatuur.\nDe pen, de schrijftafel en het gevecht met het witte blad: Andr\u00e9 Baillon was er bezeten van. De door neurosen geteisterde schrijver beschrijft in deze tekst zijn hallucinante gevecht om de woorden en om de stilte. De buitenwereld belaagt de schrijver voortdurend. Maar ondertussen voert hij een intense strijd met de dubbelzinnigheden van de geijkte taal en de dwaalsporen die zij uitzet. En wordt hij geplaagd door demonen en door kwellende gedachten aan zijn vrouwen.\n'Waanzinnen' [1927] is een felle tekst, die de lezer op zijn grondvesten doet daveren.\nDeze in het Frans schrijvende Vlaming is pas recent herontdekt.",
    "description": "WAANZINNEN door ANDR\u00c9 BAILLON [1875-1932], in de vertaling van FRANS DENISSEN, winnaar van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2012. Deel 12 in de serie BELGICA. Deze reeks bevat korte verhalen en essay uit de Vlaamse en Franstalige Belgische literatuur.\nDe pen, de schrijftafel en het gevecht met het witte blad: Andr\u00e9 Baillon was er bezeten van. De door neurosen geteisterde schrijver beschrijft in deze tekst zijn hallucinante gevecht om de woorden en om de stilte. De buitenwereld belaagt de schrijver voortdurend. Maar ondertussen voert hij een intense strijd met de dubbelzinnigheden van de geijkte taal en de dwaalsporen die zij uitzet. En wordt hij geplaagd door demonen en door kwellende gedachten aan zijn vrouwen.\n'Waanzinnen' [1927] is een felle tekst, die de lezer op zijn grondvesten doet daveren.\nDeze in het Frans schrijvende Vlaming is pas recent herontdekt.",
    "additional_content": null,
    "bestseller_60": null,
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": null,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2012-11-15",
    "publication_date_latest": "2012-12-07",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789078068921",
            "product_form": "BC"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:40:59+00:00",
    "updated_at": "2025-11-05T00:10:05+00:00",
    "publisher": {
        "id": 517,
        "slug": "uitgeverij-voetnoot",
        "name": "Uitgeverij Voetnoot",
        "created_at": "2025-09-19T12:30:31+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:03:42+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 78559,
            "slug": "andre-baillon-2",
            "key_names": "Baillon",
            "names_before_key": "Andr\u00e9",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        },
        {
            "id": 78560,
            "slug": "frans-denissen-2",
            "key_names": "Denissen",
            "names_before_key": "Frans",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "B06",
            "readable_contributor_role": "Translator"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "302",
            "created_at": "2025-09-19T12:40:59+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:40:59+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}
        

Waanzinnen

ID 142236
Slug waanzinnen-andre-baillon
Contributors
Author : André Baillon
Translator : Frans Denissen
Annotation WAANZINNEN door ANDRÉ BAILLON [1875-1932], in de vertaling van FRANS DENISSEN, winnaar van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2012. Deel 12 in de serie BELGICA. Deze reeks bevat korte verhalen en essay uit de Vlaamse en Franstalige Belgische literatuur. De pen, de schrijftafel en het gevecht met het witte blad: André Baillon was er bezeten van. De door neurosen geteisterde schrijver beschrijft in deze tekst zijn hallucinante gevecht om de woorden en om de stilte. De buitenwereld belaagt de schrijver voortdurend. Maar ondertussen voert hij een intense strijd met de dubbelzinnigheden van de geijkte taal en de dwaalsporen die zij uitzet. En wordt hij geplaagd door demonen en door kwellende gedachten aan zijn vrouwen. 'Waanzinnen' [1927] is een felle tekst, die de lezer op zijn grondvesten doet daveren. Deze in het Frans schrijvende Vlaming is pas recent herontdekt.
Description WAANZINNEN door ANDRÉ BAILLON [1875-1932], in de vertaling van FRANS DENISSEN, winnaar van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2012. Deel 12 in de serie BELGICA. Deze reeks bevat korte verhalen en essay uit de Vlaamse en Franstalige Belgische literatuur. De pen, de schrijftafel en het gevecht met het witte blad: André Baillon was er bezeten van. De door neurosen geteisterde schrijver beschrijft in deze tekst zijn hallucinante gevecht om de woorden en om de stilte. De buitenwereld belaagt de schrijver voortdurend. Maar ondertussen voert hij een intense strijd met de dubbelzinnigheden van de geijkte taal en de dwaalsporen die zij uitzet. En wordt hij geplaagd door demonen en door kwellende gedachten aan zijn vrouwen. 'Waanzinnen' [1927] is een felle tekst, die de lezer op zijn grondvesten doet daveren. Deze in het Frans schrijvende Vlaming is pas recent herontdekt.
Genres
Subjects
302 Vertaalde literaire roman, novelle NUR
NSTC
Publisher Uitgeverij Voetnoot
Imprint
Language dut
Page count
Duration
Publication date first 2012-11-15
Publication date latest 2012-12-07
Cover URL
Editions
  • ISBN: 9789078068921 (BC)

Ratings & Reviews

0.0
0 ratings
Sign in to rate
You need to be logged in to submit a rating.

Recent Reviews

No reviews yet. Be the first to review this book!