{
    "id": 228619,
    "slug": "wijtschate-14-18-michel-vansuyt",
    "nstc": null,
    "title": "Wijtschate 14-18",
    "subtitle": "De strijd om de heuvelrug",
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": null,
    "description": "VOORWOORD \rAan mijn vader en moeder zaliger \rIk ben altijd zeer nieuwsgierig geweest om wat er in mijn geboortedorp Wijtschate in de Eerste Wereldoorlog was gebeurd. Vader en moeder zaliger hadden de grote wereldramp mee beleefd en er zo spontaan en veel over verteld, dat ik door dit onderwerp zeer werd geboeid. \rVader woonde op Franseckyhof in de Wulvergemstraat en vluchtte met zijn ouders en broers naar Saint-Omer (Frankrijk). Hij werkte er in de thans nog bestaande brouwerij. Moeder was afkomstig van de Gapaard. Als 15-jarige oudste van zes kinderen belandde zij met de hele familie te Reningelst. \rZij hielp daar haar moeder met het wassen en plassen voor de Britse soldaten. Van haar oorlogsavontuur hield zij over, dat zij een aardig mondje Engelse fronttaal kon praten. \rZij kon goed zingen en zong zeer graag op ons verzoek de bekende frontliederen uit \u201914-\u201918 en herhaalde vaak de vele anekdotes die zij bij de Britse soldaten beleefd had. \rRond mijn ouderlijk huis bevinden zich meerdere Britse begraafplaatsen. Die werden door mij heel dikwijls bezocht in mijn prille jeugd. Het \u201cRegister Book\u201d werd heel dikwijls doorgesnuffeld, lang voordat de taal van Shakespeare ingestudeerd werd. \rEn op de middelbare school behandelden de leraars geschiedenis of taal graag dit onderwerp. Zo leerde ik vroeg \u201cIn Flanders Fields\u201d van buiten kennen. Midden 1964 werd ik of?cieel gediplomeerde gids. Ik gidste bij voorkeur Britse of Duitse fronttoe\u2022risten. Einde de jaren zestig was ik een paar maal als gids op Langemark Deutscher Soldatenfriedhof. Op het hoekje van de \u201ccommilitones\u201d of de studentenvrijwilligers weenden Duitse veteranen als kleine kinderen bij het graf van klasmakkers. \rVeel oningewijden denken dat Wijtschate in 1914-1918 enkel betekent de inname door de Duitsers begin november 1914 en de mijnenslag van 7 juni 1917. \rNiets is minder waar! Wanneer de grote slachtingen op een andere plaats vonden, waren er in dat dorp ook heel dikwijls minder hevige militaire wapenacties. Die worden hier in het kort beschreven. Alle Duitse, Franse en Britse regimenten, die hier korte of langere tijd verbleven, komen aan bod. \rIk ben uiterst tevreden dat dit werk er is. \rMichel Vansuyt \r\r",
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": null,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2010-02-22",
    "publication_date_latest": "2010-02-22",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789077723890",
            "product_form": "BB"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T12:54:49+00:00",
    "updated_at": "2025-11-03T00:16:33+00:00",
    "publisher": {
        "id": 515,
        "slug": "groeninghe-uitgeverijdrukkerij",
        "name": "Groeninghe Uitgeverij/Drukkerij",
        "created_at": "2025-09-19T12:30:31+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T13:29:54+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 130666,
            "slug": "michel-vansuyt",
            "key_names": "VANSUYT",
            "names_before_key": "MICHEL",
            "prefix_to_key": null,
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "689",
            "created_at": "2025-09-19T12:54:49+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T12:54:49+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}