{
    "id": 387974,
    "slug": "zwemmen-tegen-de-stroom-in-ruth-de-kanter",
    "nstc": null,
    "title": "Zwemmen tegen de stroom in",
    "subtitle": "aan wie moet ik mijn verhaal vertellen? : met Afghaanse vrouwen in Nederland in gesprek over hun familie en onderwijs in Afghanistan en leven in Nederland",
    "collection_title": null,
    "collection_part_number": null,
    "annotation": null,
    "description": "Afghaans-Nederlandse vrouwen vertellen over hun familie achtergrond, hun onderwijs in de sociaal-politieke context van Afghanistan en over hun leven in Nederland na hun vlucht voor de Taliban. In de jaren tachtig van de vorige eeuw kregen zij tijdens het communistische bewind in Afghanistan, de kans om in Rusland te gaan studeren.\nNajwa:`Ik ben naar het Westen gevlucht om vrijheid te voelen, maar ik ben een gevangene van eenzaamheid geworden\u2019.\nZohra: \u2018Als klein kind was het mijn droom om een goede advocaat te worden. Ik heb als kind mijn vader altijd zien schrijven\u2019.\nNadia: `Velen denken dat Afghaanse vrouwen dom zijn, zij zien niet dat er veel geleerde vrouwen achter de burka\u2019s schuilgaan\u2019.\nAan de meisjes die nu in Kabul studeren geven ze de boodschap:\nFarhat: \u2018Geloof in jezelf, ontwikkel jezelf en geef niet te snel op. De rijkdom van je studie kan je nooit afgenomen worden en je kunt er altijd trots op zijn en erop vertrouwen, waar je ook leeft; wees tevreden met de veranderingen ook al zijn ze maar klein\u2019.\nZohra:`Ik heb respect voor jullie ondanks alle moeilijkheden die jullie ervaren. ZET DOOR!\u2019.\nSehar: \u2018Geef nooit op ook al zijn de omstandigheden niet goed, want onderwijs is de sleutel van het leven\u2019.\nNajwa: \u2018Je studie is het beste wapen dat een vrouw kan hebben, het is de weg naar de vrijheid en naar economische onafhankelijkheid\u2019.\nNeda, 20 jaar, Kabul: `Ik hou van iedereen die me maar \u00e9\u00e9n woord geleerd heeft\u2019.",
    "imprint": null,
    "language_code": "dut",
    "original_language_code": null,
    "page_count": 184,
    "duration_seconds": null,
    "publication_date_first": "2020-11-12",
    "publication_date_latest": "2020-11-19",
    "cover_url": null,
    "editions": [
        {
            "isbn": "9789464240092",
            "product_form": "BC"
        }
    ],
    "ratings_count": 0,
    "read_count": 0,
    "review_count": 0,
    "favorite_count": 0,
    "reading_status_read_count": 0,
    "reading_status_reading_count": 0,
    "reading_status_want_to_read_count": 0,
    "rating_average": null,
    "ratings_distribution": {
        "1": 0,
        "2": 0,
        "3": 0,
        "4": 0,
        "5": 0
    },
    "created_at": "2025-09-19T13:36:27+00:00",
    "updated_at": "2025-11-02T00:31:53+00:00",
    "publisher": {
        "id": 351,
        "slug": "uitgeverij-aspekt-bv",
        "name": "Uitgeverij Aspekt B.V.",
        "created_at": "2025-09-19T12:26:47+00:00",
        "updated_at": "2025-09-19T15:06:44+00:00"
    },
    "contributors": [
        {
            "id": 237449,
            "slug": "ruth-de-kanter",
            "key_names": "Kanter",
            "names_before_key": "Ruth",
            "prefix_to_key": "de",
            "contributor_role": "A01",
            "readable_contributor_role": "Author"
        }
    ],
    "genres": [],
    "subjects": [
        {
            "scheme_identifier": "32",
            "scheme_version": null,
            "main_subject": false,
            "subject_code": "400",
            "created_at": "2025-09-19T13:36:27+00:00",
            "updated_at": "2025-09-19T13:36:27+00:00"
        }
    ],
    "campaigns": []
}